Sempre leio coisas que acho que deveria divulgar (embora, obviamente, elas se divulguem muito mais em seu meio de divulgação original :), mas acabo esquecendo. Então, dessa vez, embora devesse estar escrevendo outras coisas, não resisti e estou um postando um trecho de um texto do Edgar Morin, que é um homem sem definições e com textos muito interessantes em áreas diversas. O trecho seguinte é do texto " Au-dela de la globalisation et du developpement, société-monde ou empire-monde?" (que tem uma versão em português a que não tive acesso), e para quem puder, acho realmente que vale a pena ler:
"A pior ameaça e a maior promessa chegam ao mesmo tempo neste século. Em uma ponta, o progresso tecno-científico oferece possibilidades de emancipação até agora desconhecidas frente às limitações materiais, de máquinas, de burocracias, e às limitações biológicas da morte e da doença. Na outra ponta, a morte coletiva por armas nucleares, químicas, biológicas e pela degradação ecológica sombreia a humanidade: uma idade de ouro e uma idade de horror se apresentam ao mesmo tempo ao nosso devir. Poderão se misturar na continuação, a um nível sociológico novo, a idade do ferro planetário ou a pré-história do espírito humano...
A esperança?
[...]
É possível manter a esperança na desesperança
Juntemos a esse apelo a vontade frente ao grande desafio. Ainda que quase ninguém tenha ainda a consciência, jamais houve uma causa assim tão grande, tão nobre e tão necessária como essa agora posta para a humanidade, de inseparavelmente sobreviver, viver e se humanizar."
Perdoem as esquisitices da tradução, mas acho que no geral dá para entender.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
2 comentários:
A maior promessa (Singularidade! http://en.wikipedia.org/wiki/Technological_singularity) tem se aproximado de nós numa velocidade bem superior quando comparada com a pior ameaça, então mantenho minha visão sempre otimista que a promessa vencerá a ameaça. Independente de isso tudo, B E I J Ã O !!!!
A velocidade do progresso tecno-científico é assustadora!Mas concordo com Ricardo.Minha visão também é otimista!
Adorei seu comentário lá no blog!morri de rir!e agora também me sinto como você...como assim um menino de 7 anos escreveu um livro??hahahah
beijooo
Postar um comentário